CL-SYSTEM
- HOSPEX Japan 2026
- Digital DX and AI
- Booth number W2-Z22
Exhibit Product
-
eKarteMB
-
Specialities,Sales point (English)
eKarteMB is an electronic medical record (EMR) system with AI-powered input assistance. Developed and refined through daily use in an actual ophthalmology clinic, it reduces the burden of clinical documentation and standardizes record quality. Real-time visualization of each patient's status from reception to checkout lets staff share outpatient flow across the clinic and coordinate smoothly. The system can be configured flexibly to fit the size and workflow of small and mid-sized hospitals and clinics. Integrated with SummaryAI (automatic clinical summary generation) and VoiceTrans+ (multilingual voice interpretation), it supports records, documents, and communication with international patients in one workflow, helping reduce the workload of physicians and staff.
-
Specialities,Sales point (English)
-
SummaryAI
-
Specialities,Sales point (English)
SummaryAI automatically generates documents such as referral letters, clinical summaries, and medical information reports from medical records. Its summary-structuring technology (patent pending), optimized for ophthalmology records, greatly reduces the time physicians spend on paperwork. It can be used together with the eKarteMB EMR, and we can also discuss adding it to your existing EMR environment. By quickly turning the records accumulated in daily practice into usable documents, SummaryAI helps reduce physicians' overtime and gives them more time with patients. It is an ideal solution for medical institutions working on physician work-style reform and more efficient document preparation.
-
Specialities,Sales point (English)
-
VoiceTrans+
-
Specialities,Sales point (English)
VoiceTrans+ is an AI voice interpretation app that supports multilingual communication with international patients, from reception through consultation to checkout. It supports 20+ languages, including English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Tagalog. Because it also works in airplane mode (offline), it can be used regardless of network conditions. Simply press the button and speak; you can even switch languages in the middle of a conversation. Available for iOS and Android on the App Store and Google Play, it also runs on tablets, so it can be placed at reception desks, outpatient areas, and wards for immediate use. It helps hospitals that find it difficult to secure interpreters care for international patients while reducing staff workload.
-
Specialities,Sales point (English)